CNRS (Centre national de la recherche scientifique) tyrėjas Blua mieste, centrinėje Prancūzijoje, esančiame Meno muziejuje, identifikavo puslapį, kuris, kaip ilgai manyta, buvo dingęs iš Archimedo Palimpsesto, vieno svarbiausių išlikusių Antikos rankraščių. Pradinė analizė patvirtina, kad puslapis atitinka Palimpsesto 123 puslapį ir jame yra ištrauka iš Archimedo traktato „Apie sferą ir cilindrą“, I knygos, 39–41 teiginių. Atradimas pristatomas leidinyje „Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik“.
Archimedo Palimpsestas – tai dešimtojo amžiaus graikų rankraštis, kuriame yra keli Archimedo Sirakūziečio traktatai, kurių dalis buvo ištrinta viduramžiais, kad pergamentą būtų galima panaudoti kitiems raštams. Tuo metu tokia perdirbimo praktika buvo įprasta tokioms gyvūnų odos rašymo medžiagoms, kurios buvo labai brangios. Rankraštis, saugotas Jeruzalėje, o vėliau Konstantinopolyje, 1906 m. Johano Ludvigo Heibergo iniciatyva buvo dokumentuojamas nuotraukomis, prieš patenkant į privačią kolekciją Prancūzijoje ir prieš tai, kai Prancūzijos kultūros ministerija 1996 m. leido jį eksportuoti ir parduoti aukcione privačiam kolekcininkui, dabartiniam savininkui.
Dabar saugomas Walterso meno muziejuje Baltimorėje, JAV, Archimedo Palimpsestas ilgą laiką buvo prieinamas mokslininkams tik per 1906 m. Johano Ludvigo Heibergo darytas nuotraukas. XXI a. pradžioje daugiaspektris vaizdavimas leido atskleisti svarbius Archimedo tekstus, taip pat anksčiau nežinomus senovės literatūros ir filosofijos kūrinių fragmentus. Tačiau rankraštis kelis kartus keitė šeimininkus, kol pasiekė dabartinį savininką. Dėl to trys šiose nuotraukose užfiksuoti lapai dingo ir vėliau buvo laikomi dingusiais.
Tarp šių dingusių puslapių buvo ir lapas, kurį Blois mieste atpažino Victoras Gysemberghas, CNRS tyrėjas iš Senovės minties tyrimų centro Léon Robin (CNRS/Sorbonos universitetas): palyginus su Heibergo nuotraukomis, kurios dabar saugomos Danijos karališkojoje bibliotekoje, buvo galima nedviprasmiškai patvirtinti, kad tai 123 lapas.
Šaltinis: Blois, Dailės muziejus, inv. 73.7.52. Nuotrauka IRHT-CNRS
Vienoje iš dviejų rankraščio pusių maldų tekstas iš dalies dengia geometrines diagramas ir ištrauką iš traktato „Apie sferą ir cilindrą“, I knygos, 39–41 teiginių, kurios didžioji dalis išliko įskaitoma. Kitą pusę dengia XX amžiuje pridėtas paveikslėlis, vaizduojantis pranašą Danielių, apsuptą dviejų liūtų. Po juo senovinis tekstas iki šiol yra neprieinamas naudojant įprastus tyrimo metodus.
Gavęs reikiamus leidimus, tyrėjas planuoja per metus atlikti pirmąsias tyrimo kampanijas, naudodamas multispektrinį metodą kartu su sinchrotronine rentgeno fluorescencija pagrįstų analizių serija, siekdamas atskleisti po paveikslėliu paslėptą tekstą.
Šis atradimas vėl paskatino susidomėjimą viso Archimedo Palimpsesto tyrimu, naudojant galingesnius metodus nei tie, kurie buvo naudojami 2000-ųjų pradžioje, siekiant iš naujo perskaityti puslapius, kurie per pradinius tyrimus liko neįskaitomi.
Victor Gysembergh et al, A leaf from the Archimedes palimpsest rediscovered in Blois. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik (2026)