Britų mokslininkai pabandė atkurti Europos kalbų pramotę ir išgirdo lietuviškus žodžius

Mokslininkai iš Kembridžo ir Oksfordo universitetų pabandė atkurti, kaip skambėjo prieš 8 tūkst. metų gyvavusi indoeuropiečių prokalbė, tapusi daugiau negu 440 šiuolaikinių kalbų motina. Pasitelkus šiuolaikines technologijas, kompiuteris simuliavo seniai išnykusios ir nepalikusios jokių rašytinių šaltinių kalbos garsus. Lietuviams šios kalbos žodžiai turi būti labiausiai suprantami.

Tapusi visų šiuolaikinių Europos kalbų motina, ji atsirado kažkur stepėse į šiaurę nuo Kaspijos jūros ir gyvavo 6000–3500 m. pr. Kristų.

Angliškas žodis „one“ virto „oinos“ (taip garsą užrašė britai; lietuvis gana aiškiai čia išgirs „viens“). „Four“ virto „ketvores“. Labai jau aiškiai girdime „trys“, „duo“, „dešim“, „penki“… Būtent taip skamba dabartiniai anglų kalbos skaičiai, kai kompiuteris juos ištaria senąja kalba.

Parengta pagal JAV gyvenančio inž. Vytauto Šliūpo pranešimą

 

Daugiau:

Kelionė laiku į kalbų pramotę

Palikti atsiliepimą

El. pašto adresas nebus skelbiamas.